{"id":2558,"date":"2026-11-19T12:28:57","date_gmt":"2026-11-19T11:28:57","guid":{"rendered":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/?p=2558"},"modified":"2026-11-19T12:29:00","modified_gmt":"2026-11-19T11:29:00","slug":"afreximbank-face-au-defi-du-financement-du-commerce-intra-africain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/afreximbank-face-au-defi-du-financement-du-commerce-intra-africain\/","title":{"rendered":"Afreximbank face au d\u00e9fi du financement du commerce intra-africain"},"content":{"rendered":"<div id=\"bsf_rt_marker\"><\/div>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>En progression de 5,5 % en 2025, le commerce intra-africain ne repr\u00e9sente encore que 14 % des \u00e9changes du continent. \u00c0 Gaborone, au Botswana, Afreximbank appelle \u00e0 renforcer les financements commerciaux et les m\u00e9canismes de conformit\u00e9 pour convertir les ambitions de la ZLECAf en transactions effectives.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img  title=\"\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"992\" height=\"586\" src=\"https:\/\/lesfaitsdici.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/afreximbank-1.jpg\"  alt=\"afreximbank-1 Afreximbank face au d\u00e9fi du financement du commerce intra-africain\"  class=\"wp-image-2559\" srcset=\"https:\/\/lesfaitsdici.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/afreximbank-1.jpg 992w, https:\/\/lesfaitsdici.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/afreximbank-1-300x177.jpg 300w, https:\/\/lesfaitsdici.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/afreximbank-1-18x11.jpg 18w, https:\/\/lesfaitsdici.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/afreximbank-1-767x453.jpg 767w\" sizes=\"(max-width: 992px) 100vw, 992px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>M. Yusuf Daya, directeur des relations UA\/ZLECAf \u00e0 Afreximbank, pr\u00e9sente les opportunit\u00e9s de la ZLECAf pour le financement du commerce. Gaborone, 17 novembre 2026. \u00a9 Afreximbank<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00ab Nous avons ouvert le march\u00e9. Notre t\u00e2che consiste maintenant \u00e0 faire en sorte que ce march\u00e9 fonctionne \u00bb,<\/em> a d\u00e9clar\u00e9, le 16 novembre \u00e0 Gaborone, <strong>Haytham El Maayergi<\/strong>, vice-pr\u00e9sident ex\u00e9cutif d\u2019Afreximbank. Le constat r\u00e9sume le d\u00e9fi auquel reste confront\u00e9e l\u2019int\u00e9gration commerciale africaine. &nbsp;Malgr\u00e9 l\u2019entr\u00e9e en vigueur de la Zone de libre-\u00e9change continentale africaine (<strong>ZLECAf<\/strong>), les \u00e9changes entre pays du continent demeurent limit\u00e9s. Ils ont progress\u00e9 de 5,5 % en 2025, mais ne repr\u00e9sentent que 14 % du commerce total de l\u2019Afrique. Sur les 50 pays ayant ratifi\u00e9 l\u2019accord, seuls 12 commercent activement dans ce cadre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette faiblesse tient moins \u00e0 l\u2019absence de d\u00e9bouch\u00e9s qu\u2019aux contraintes qui entravent les op\u00e9rations transfrontali\u00e8res. C\u2019est l\u2019un des principaux enseignements du premier s\u00e9minaire conjoint d\u2019Afreximbank sur le financement du commerce et du Forum sur la conformit\u00e9, ouverts le 16 novembre 2026 au Centre international de conf\u00e9rences de Gaborone. Organis\u00e9e avec le Botswana Investment and Trade Centre, la rencontre r\u00e9unit institutions financi\u00e8res, entreprises et r\u00e9gulateurs autour du th\u00e8me : \u00ab Une meilleure conformit\u00e9, un meilleur commerce \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le cr\u00e9dit commercial, maillon faible<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour <strong>Haytham El Maayergi<\/strong>, le d\u00e9veloppement des \u00e9changes intra-africains exige d\u2019abord des financements adapt\u00e9s aux besoins des entreprises. Celles-ci doivent disposer de liquidit\u00e9s pour acqu\u00e9rir leurs intrants, financer leur production, acheminer leurs marchandises et r\u00e9gler leurs fournisseurs. Or, l\u2019acc\u00e8s au cr\u00e9dit commercial reste un obstacle majeur, particuli\u00e8rement pour les op\u00e9rateurs qui souhaitent conqu\u00e9rir des march\u00e9s au-del\u00e0 de leurs fronti\u00e8res nationales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les bouleversements g\u00e9opolitiques et les perturbations des cha\u00eenes d\u2019approvisionnement mondiales renforcent pourtant l\u2019int\u00e9r\u00eat d\u2019une int\u00e9gration r\u00e9gionale plus pouss\u00e9e. La diversification des sources d\u2019approvisionnement offre \u00e0 l\u2019Afrique une possibilit\u00e9 de mieux valoriser ses march\u00e9s et ses ressources. Encore faut-il disposer d\u2019un appareil productif capable de r\u00e9pondre \u00e0 cette demande.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00ab Il s\u2019agit de passer de l\u2019exportation de mati\u00e8res premi\u00e8res \u00e0 leur transformation, leur fabrication et la cr\u00e9ation de plus grande valeur ajout\u00e9e ici, en Afrique \u00bb<\/em>, a soulign\u00e9 le responsable d\u2019<a href=\"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/?s=afreximbank\">Afreximbank<\/a>. Cette mutation suppose des investissements dans les capacit\u00e9s industrielles, mais aussi des m\u00e9canismes de financement permettant aux entreprises de s\u2019ins\u00e9rer dans des cha\u00eenes de valeur r\u00e9gionales.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>La conformit\u00e9 pour s\u00e9curiser les transactions<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019acc\u00e8s au financement d\u00e9pend \u00e9galement de la confiance entre les op\u00e9rateurs et les institutions financi\u00e8res. Les exigences de conformit\u00e9, notamment en mati\u00e8re de connaissance des clients et de diligence raisonnable, constituent un pr\u00e9alable \u00e0 la s\u00e9curisation des transactions. Mal appliqu\u00e9es ou excessivement complexes, elles peuvent cependant ralentir les op\u00e9rations et rench\u00e9rir les co\u00fbts du commerce.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le gouverneur de la Banque du Botswana, <strong>Lesego Caster Moseki<\/strong>, plaide pour une approche qui fasse de la conformit\u00e9 un levier de comp\u00e9titivit\u00e9. <em>\u00ab Elle doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme un atout strat\u00e9gique renfor\u00e7ant la r\u00e9silience, instaurant la confiance et am\u00e9liorant la comp\u00e9titivit\u00e9 \u00bb,<\/em> a-t-il d\u00e9clar\u00e9. Il appelle \u00e0 une coop\u00e9ration accrue entre r\u00e9gulateurs, banques et institutions de financement du d\u00e9veloppement afin de rapprocher les pratiques et de faciliter les op\u00e9rations transfrontali\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Des outils pour lever les obstacles<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Afreximbank<\/strong> mise notamment sur les solutions num\u00e9riques et les infrastructures de paiement pour fluidifier les \u00e9changes. Le Syst\u00e8me panafricain de paiement et de r\u00e8glement (PAPSS) permet les transactions transfrontali\u00e8res en monnaies locales dans plus de 30 pays. La plateforme <strong>XTRA<\/strong>, consacr\u00e9e \u00e0 la n\u00e9gociation des confirmations commerciales africaines, a facilit\u00e9 plus de 1,5 milliard de dollars de transactions. La banque d\u00e9veloppe \u00e9galement <em>Africa Trade Gateway<\/em>, un ensemble de services num\u00e9riques qui associe notamment <strong>TRADAR<\/strong>, pour l\u2019information commerciale, <strong>MANSA<\/strong>, pour la v\u00e9rification pr\u00e9alable des partenaires, et <strong>ATEX<\/strong>, pour l\u2019acc\u00e8s aux march\u00e9s. La num\u00e9risation et l\u2019intelligence artificielle sont aussi pr\u00e9sent\u00e9es comme des moyens de r\u00e9duire les co\u00fbts de transaction et d\u2019am\u00e9liorer la ma\u00eetrise des risques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Botswana illustre, \u00e0 son \u00e9chelle, les possibilit\u00e9s offertes par la transformation productive. Le transfert \u00e0 Gaborone des activit\u00e9s mondiales de vente de diamants bruts de De Beers renforce la place du pays dans cette fili\u00e8re. Le gouvernement entend d\u00e9sormais diversifier une \u00e9conomie encore fortement d\u00e9pendante de l\u2019extraction mini\u00e8re. Selon <strong>Anthony Sefako<\/strong>, directeur g\u00e9n\u00e9ral par int\u00e9rim du <em>Botswana Investment and Trade Centre<\/em>, le pays vise une part de 23 % des exportations manufacturi\u00e8res d\u2019ici 2036, avec des projets dans le raffinage des m\u00e9taux pour batteries, la pharmacie, l\u2019acier, les \u00e9nergies renouvelables et l\u2019agriculture.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par <strong>Fabrice<\/strong> <strong>PORO<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En progression de 5,5 % en 2025, le commerce intra-africain ne repr\u00e9sente encore que 14 % des \u00e9changes du continent. \u00c0 Gaborone, au Botswana, Afreximbank appelle \u00e0 renforcer les financements commerciaux et les m\u00e9canismes de conformit\u00e9 pour convertir les ambitions de la ZLECAf en transactions effectives. \u00ab Nous avons ouvert le march\u00e9. Notre t\u00e2che consiste maintenant \u00e0 faire en sorte que ce march\u00e9 fonctionne \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9, le 16 novembre \u00e0 Gaborone, Haytham El Maayergi, vice-pr\u00e9sident ex\u00e9cutif d\u2019Afreximbank. Le constat r\u00e9sume le d\u00e9fi auquel reste confront\u00e9e l\u2019int\u00e9gration commerciale africaine. &nbsp;Malgr\u00e9 l\u2019entr\u00e9e en vigueur de la Zone de libre-\u00e9change continentale africaine (ZLECAf), les \u00e9changes entre pays du continent demeurent limit\u00e9s. Ils ont progress\u00e9 de 5,5 % en 2025, mais ne repr\u00e9sentent que 14 % du commerce total de l\u2019Afrique. Sur les 50 pays ayant ratifi\u00e9 l\u2019accord, seuls 12 commercent activement dans ce cadre. Cette faiblesse tient moins \u00e0 l\u2019absence de d\u00e9bouch\u00e9s qu\u2019aux contraintes qui entravent les op\u00e9rations transfrontali\u00e8res. C\u2019est l\u2019un des principaux enseignements du premier s\u00e9minaire conjoint d\u2019Afreximbank sur le financement du commerce et du Forum sur la conformit\u00e9, ouverts le 16 novembre 2026 au Centre international de conf\u00e9rences de Gaborone. Organis\u00e9e avec le Botswana Investment and Trade Centre, la rencontre r\u00e9unit institutions financi\u00e8res, entreprises et r\u00e9gulateurs autour du th\u00e8me : \u00ab Une meilleure conformit\u00e9, un meilleur commerce \u00bb. Le cr\u00e9dit commercial, maillon faible Pour Haytham El Maayergi, le d\u00e9veloppement des \u00e9changes intra-africains exige d\u2019abord des financements adapt\u00e9s aux besoins des entreprises. Celles-ci doivent disposer de liquidit\u00e9s pour acqu\u00e9rir leurs intrants, financer leur production, acheminer leurs marchandises et r\u00e9gler leurs fournisseurs. Or, l\u2019acc\u00e8s au cr\u00e9dit commercial reste un obstacle majeur, particuli\u00e8rement pour les op\u00e9rateurs qui souhaitent conqu\u00e9rir des march\u00e9s au-del\u00e0 de leurs fronti\u00e8res nationales. Les bouleversements g\u00e9opolitiques et les perturbations des cha\u00eenes d\u2019approvisionnement mondiales renforcent pourtant l\u2019int\u00e9r\u00eat d\u2019une int\u00e9gration r\u00e9gionale plus pouss\u00e9e. La diversification des sources d\u2019approvisionnement offre \u00e0 l\u2019Afrique une possibilit\u00e9 de mieux valoriser ses march\u00e9s et ses ressources. Encore faut-il disposer d\u2019un appareil productif capable de r\u00e9pondre \u00e0 cette demande. \u00ab Il s\u2019agit de passer de l\u2019exportation de mati\u00e8res premi\u00e8res \u00e0 leur transformation, leur fabrication et la cr\u00e9ation de plus grande valeur ajout\u00e9e ici, en Afrique \u00bb, a soulign\u00e9 le responsable d\u2019Afreximbank. Cette mutation suppose des investissements dans les capacit\u00e9s industrielles, mais aussi des m\u00e9canismes de financement permettant aux entreprises de s\u2019ins\u00e9rer dans des cha\u00eenes de valeur r\u00e9gionales. La conformit\u00e9 pour s\u00e9curiser les transactions L\u2019acc\u00e8s au financement d\u00e9pend \u00e9galement de la confiance entre les op\u00e9rateurs et les institutions financi\u00e8res. Les exigences de conformit\u00e9, notamment en mati\u00e8re de connaissance des clients et de diligence raisonnable, constituent un pr\u00e9alable \u00e0 la s\u00e9curisation des transactions. Mal appliqu\u00e9es ou excessivement complexes, elles peuvent cependant ralentir les op\u00e9rations et rench\u00e9rir les co\u00fbts du commerce. Le gouverneur de la Banque du Botswana, Lesego Caster Moseki, plaide pour une approche qui fasse de la conformit\u00e9 un levier de comp\u00e9titivit\u00e9. \u00ab Elle doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme un atout strat\u00e9gique renfor\u00e7ant la r\u00e9silience, instaurant la confiance et am\u00e9liorant la comp\u00e9titivit\u00e9 \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. Il appelle \u00e0 une coop\u00e9ration accrue entre r\u00e9gulateurs, banques et institutions de financement du d\u00e9veloppement afin de rapprocher les pratiques et de faciliter les op\u00e9rations transfrontali\u00e8res. Des outils pour lever les obstacles Afreximbank mise notamment sur les solutions num\u00e9riques et les infrastructures de paiement pour fluidifier les \u00e9changes. Le Syst\u00e8me panafricain de paiement et de r\u00e8glement (PAPSS) permet les transactions transfrontali\u00e8res en monnaies locales dans plus de 30 pays. La plateforme XTRA, consacr\u00e9e \u00e0 la n\u00e9gociation des confirmations commerciales africaines, a facilit\u00e9 plus de 1,5 milliard de dollars de transactions. La banque d\u00e9veloppe \u00e9galement Africa Trade Gateway, un ensemble de services num\u00e9riques qui associe notamment TRADAR, pour l\u2019information commerciale, MANSA, pour la v\u00e9rification pr\u00e9alable des partenaires, et ATEX, pour l\u2019acc\u00e8s aux march\u00e9s. La num\u00e9risation et l\u2019intelligence artificielle sont aussi pr\u00e9sent\u00e9es comme des moyens de r\u00e9duire les co\u00fbts de transaction et d\u2019am\u00e9liorer la ma\u00eetrise des risques. Le Botswana illustre, \u00e0 son \u00e9chelle, les possibilit\u00e9s offertes par la transformation productive. Le transfert \u00e0 Gaborone des activit\u00e9s mondiales de vente de diamants bruts de De Beers renforce la place du pays dans cette fili\u00e8re. Le gouvernement entend d\u00e9sormais diversifier une \u00e9conomie encore fortement d\u00e9pendante de l\u2019extraction mini\u00e8re. Selon Anthony Sefako, directeur g\u00e9n\u00e9ral par int\u00e9rim du Botswana Investment and Trade Centre, le pays vise une part de 23 % des exportations manufacturi\u00e8res d\u2019ici 2036, avec des projets dans le raffinage des m\u00e9taux pour batteries, la pharmacie, l\u2019acier, les \u00e9nergies renouvelables et l\u2019agriculture. Par Fabrice PORO<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":2559,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[4,42],"tags":[149],"class_list":["post-2558","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-developpement","category-highlights","tag-botswana"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"En progression de 5,5 % en 2025, le commerce intra-africain ne repr\u00e9sente encore que 14 % des \u00e9changes du continent. \u00c0 Gaborone, au Botswana, Afreximbank appelle \u00e0 renforcer les financements commerciaux et les m\u00e9canismes de conformit\u00e9 pour convertir les ambitions de la ZLECAf en transactions effectives. \u00ab Nous avons ouvert le march\u00e9. Notre t\u00e2che consiste\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Prosper LOUABALBE\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/afreximbank-face-au-defi-du-financement-du-commerce-intra-africain\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Les Faits d&#039;ici - Vivez l&#039;Afrique qui bouge\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Afreximbank face au d\u00e9fi du financement du commerce intra-africain - Les Faits d&#039;ici\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"En progression de 5,5 % en 2025, le commerce intra-africain ne repr\u00e9sente encore que 14 % des \u00e9changes du continent. \u00c0 Gaborone, au Botswana, Afreximbank appelle \u00e0 renforcer les financements commerciaux et les m\u00e9canismes de conformit\u00e9 pour convertir les ambitions de la ZLECAf en transactions effectives. \u00ab Nous avons ouvert le march\u00e9. Notre t\u00e2che consiste\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/afreximbank-face-au-defi-du-financement-du-commerce-intra-africain\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lesfaitsdici.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/afreximbank-1.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/lesfaitsdici.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/afreximbank-1.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"992\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"586\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-19T11:28:57+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-19T11:29:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/lesfaitsdici\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@lesfaitsdici\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Afreximbank face au d\u00e9fi du financement du commerce intra-africain - Les Faits d&#039;ici\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"En progression de 5,5 % en 2025, le commerce intra-africain ne repr\u00e9sente encore que 14 % des \u00e9changes du continent. \u00c0 Gaborone, au Botswana, Afreximbank appelle \u00e0 renforcer les financements commerciaux et les m\u00e9canismes de conformit\u00e9 pour convertir les ambitions de la ZLECAf en transactions effectives. \u00ab Nous avons ouvert le march\u00e9. Notre t\u00e2che consiste\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@lesfaitsdici\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/lesfaitsdici.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/afreximbank-1.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesfaitsdici.com\\\/en\\\/afreximbank-face-au-defi-du-financement-du-commerce-intra-africain\\\/#blogposting\",\"name\":\"Afreximbank face au d\\u00e9fi du financement du commerce intra-africain - Les Faits d'ici\",\"headline\":\"Afreximbank face au d\\u00e9fi du financement du commerce intra-africain\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesfaitsdici.com\\\/en\\\/author\\\/prosper-louabalbe\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesfaitsdici.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesfaitsdici.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/afreximbank-1.jpg\",\"width\":992,\"height\":586},\"datePublished\":\"2026-11-19T12:28:57+01:00\",\"dateModified\":\"2026-11-19T12:29:00+01:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesfaitsdici.com\\\/en\\\/afreximbank-face-au-defi-du-financement-du-commerce-intra-africain\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesfaitsdici.com\\\/en\\\/afreximbank-face-au-defi-du-financement-du-commerce-intra-africain\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"D\\u00e9veloppement, highlights, Botswana\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesfaitsdici.com\\\/en\\\/afreximbank-face-au-defi-du-financement-du-commerce-intra-africain\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesfaitsdici.com\\\/en#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lesfaitsdici.com\\\/en\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesfaitsdici.com\\\/en\\\/category\\\/developpement\\\/#listItem\",\"name\":\"D\\u00e9veloppement\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesfaitsdici.com\\\/en\\\/category\\\/developpement\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\\u00e9veloppement\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lesfaitsdici.com\\\/en\\\/category\\\/developpement\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesfaitsdici.com\\\/en\\\/afreximbank-face-au-defi-du-financement-du-commerce-intra-africain\\\/#listItem\",\"name\":\"Afreximbank face au d\\u00e9fi du financement du commerce intra-africain\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesfaitsdici.com\\\/en#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesfaitsdici.com\\\/en\\\/afreximbank-face-au-defi-du-financement-du-commerce-intra-africain\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Afreximbank face au d\\u00e9fi du financement du commerce intra-africain\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesfaitsdici.com\\\/en\\\/category\\\/developpement\\\/#listItem\",\"name\":\"D\\u00e9veloppement\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesfaitsdici.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Les Faits d'ici\",\"description\":\"Vivez l'Afrique qui bouge\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesfaitsdici.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesfaitsdici.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Les-faits.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesfaitsdici.com\\\/en\\\/afreximbank-face-au-defi-du-financement-du-commerce-intra-africain\\\/#organizationLogo\",\"width\":835,\"height\":392},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesfaitsdici.com\\\/en\\\/afreximbank-face-au-defi-du-financement-du-commerce-intra-africain\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/lesfaitsdici\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/lesfaitsdici\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/lesfaitsdici\",\"https:\\\/\\\/tiktok.com\\\/@lesfaitsdici\",\"https:\\\/\\\/pinterest.com\\\/lesfaitsdici\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/lesfaitsdici\",\"https:\\\/\\\/linkedin.com\\\/in\\\/lesfaitsdici\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesfaitsdici.com\\\/en\\\/author\\\/prosper-louabalbe\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesfaitsdici.com\\\/en\\\/author\\\/prosper-louabalbe\\\/\",\"name\":\"Prosper LOUABALBE\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesfaitsdici.com\\\/en\\\/afreximbank-face-au-defi-du-financement-du-commerce-intra-africain\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4f6daaac36cda0e6c837c256063b59e3c9198d244cf5f35987fd7e1321068a57?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Prosper LOUABALBE\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesfaitsdici.com\\\/en\\\/afreximbank-face-au-defi-du-financement-du-commerce-intra-africain\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesfaitsdici.com\\\/en\\\/afreximbank-face-au-defi-du-financement-du-commerce-intra-africain\\\/\",\"name\":\"Afreximbank face au d\\u00e9fi du financement du commerce intra-africain - Les Faits d'ici\",\"description\":\"En progression de 5,5 % en 2025, le commerce intra-africain ne repr\\u00e9sente encore que 14 % des \\u00e9changes du continent. \\u00c0 Gaborone, au Botswana, Afreximbank appelle \\u00e0 renforcer les financements commerciaux et les m\\u00e9canismes de conformit\\u00e9 pour convertir les ambitions de la ZLECAf en transactions effectives. \\u00ab Nous avons ouvert le march\\u00e9. Notre t\\u00e2che consiste\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesfaitsdici.com\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesfaitsdici.com\\\/en\\\/afreximbank-face-au-defi-du-financement-du-commerce-intra-africain\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesfaitsdici.com\\\/en\\\/author\\\/prosper-louabalbe\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesfaitsdici.com\\\/en\\\/author\\\/prosper-louabalbe\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesfaitsdici.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/afreximbank-1.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesfaitsdici.com\\\/en\\\/afreximbank-face-au-defi-du-financement-du-commerce-intra-africain\\\/#mainImage\",\"width\":992,\"height\":586},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesfaitsdici.com\\\/en\\\/afreximbank-face-au-defi-du-financement-du-commerce-intra-africain\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-11-19T12:28:57+01:00\",\"dateModified\":\"2026-11-19T12:29:00+01:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesfaitsdici.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lesfaitsdici.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Les Faits d'ici\",\"description\":\"Vivez l'Afrique qui bouge\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lesfaitsdici.com\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Afreximbank face au d\u00e9fi du financement du commerce intra-africain - Les Faits d'ici","description":"En progression de 5,5 % en 2025, le commerce intra-africain ne repr\u00e9sente encore que 14 % des \u00e9changes du continent. \u00c0 Gaborone, au Botswana, Afreximbank appelle \u00e0 renforcer les financements commerciaux et les m\u00e9canismes de conformit\u00e9 pour convertir les ambitions de la ZLECAf en transactions effectives. \u00ab Nous avons ouvert le march\u00e9. Notre t\u00e2che consiste","canonical_url":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/afreximbank-face-au-defi-du-financement-du-commerce-intra-africain\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/afreximbank-face-au-defi-du-financement-du-commerce-intra-africain\/#blogposting","name":"Afreximbank face au d\u00e9fi du financement du commerce intra-africain - Les Faits d'ici","headline":"Afreximbank face au d\u00e9fi du financement du commerce intra-africain","author":{"@id":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/author\/prosper-louabalbe\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/afreximbank-1.jpg","width":992,"height":586},"datePublished":"2026-11-19T12:28:57+01:00","dateModified":"2026-11-19T12:29:00+01:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/afreximbank-face-au-defi-du-financement-du-commerce-intra-africain\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/afreximbank-face-au-defi-du-financement-du-commerce-intra-africain\/#webpage"},"articleSection":"D\u00e9veloppement, highlights, Botswana"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/afreximbank-face-au-defi-du-financement-du-commerce-intra-africain\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/category\/developpement\/#listItem","name":"D\u00e9veloppement"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/category\/developpement\/#listItem","position":2,"name":"D\u00e9veloppement","item":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/category\/developpement\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/afreximbank-face-au-defi-du-financement-du-commerce-intra-africain\/#listItem","name":"Afreximbank face au d\u00e9fi du financement du commerce intra-africain"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/afreximbank-face-au-defi-du-financement-du-commerce-intra-africain\/#listItem","position":3,"name":"Afreximbank face au d\u00e9fi du financement du commerce intra-africain","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/category\/developpement\/#listItem","name":"D\u00e9veloppement"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/#organization","name":"Les Faits d'ici","description":"Vivez l'Afrique qui bouge","url":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Les-faits.png","@id":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/afreximbank-face-au-defi-du-financement-du-commerce-intra-africain\/#organizationLogo","width":835,"height":392},"image":{"@id":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/afreximbank-face-au-defi-du-financement-du-commerce-intra-africain\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/lesfaitsdici","https:\/\/x.com\/lesfaitsdici","https:\/\/instagram.com\/lesfaitsdici","https:\/\/tiktok.com\/@lesfaitsdici","https:\/\/pinterest.com\/lesfaitsdici","https:\/\/youtube.com\/lesfaitsdici","https:\/\/linkedin.com\/in\/lesfaitsdici"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/author\/prosper-louabalbe\/#author","url":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/author\/prosper-louabalbe\/","name":"Prosper LOUABALBE","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/afreximbank-face-au-defi-du-financement-du-commerce-intra-africain\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4f6daaac36cda0e6c837c256063b59e3c9198d244cf5f35987fd7e1321068a57?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Prosper LOUABALBE"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/afreximbank-face-au-defi-du-financement-du-commerce-intra-africain\/#webpage","url":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/afreximbank-face-au-defi-du-financement-du-commerce-intra-africain\/","name":"Afreximbank face au d\u00e9fi du financement du commerce intra-africain - Les Faits d'ici","description":"En progression de 5,5 % en 2025, le commerce intra-africain ne repr\u00e9sente encore que 14 % des \u00e9changes du continent. \u00c0 Gaborone, au Botswana, Afreximbank appelle \u00e0 renforcer les financements commerciaux et les m\u00e9canismes de conformit\u00e9 pour convertir les ambitions de la ZLECAf en transactions effectives. \u00ab Nous avons ouvert le march\u00e9. Notre t\u00e2che consiste","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/afreximbank-face-au-defi-du-financement-du-commerce-intra-africain\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/author\/prosper-louabalbe\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/author\/prosper-louabalbe\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/afreximbank-1.jpg","@id":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/afreximbank-face-au-defi-du-financement-du-commerce-intra-africain\/#mainImage","width":992,"height":586},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/afreximbank-face-au-defi-du-financement-du-commerce-intra-africain\/#mainImage"},"datePublished":"2026-11-19T12:28:57+01:00","dateModified":"2026-11-19T12:29:00+01:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/#website","url":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/","name":"Les Faits d'ici","description":"Vivez l'Afrique qui bouge","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Les Faits d'ici - Vivez l'Afrique qui bouge","og:type":"article","og:title":"Afreximbank face au d\u00e9fi du financement du commerce intra-africain - Les Faits d'ici","og:description":"En progression de 5,5 % en 2025, le commerce intra-africain ne repr\u00e9sente encore que 14 % des \u00e9changes du continent. \u00c0 Gaborone, au Botswana, Afreximbank appelle \u00e0 renforcer les financements commerciaux et les m\u00e9canismes de conformit\u00e9 pour convertir les ambitions de la ZLECAf en transactions effectives. \u00ab Nous avons ouvert le march\u00e9. Notre t\u00e2che consiste","og:url":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/afreximbank-face-au-defi-du-financement-du-commerce-intra-africain\/","og:image":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/afreximbank-1.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/afreximbank-1.jpg","og:image:width":992,"og:image:height":586,"article:published_time":"2026-11-19T11:28:57+00:00","article:modified_time":"2026-11-19T11:29:00+00:00","article:publisher":"https:\/\/facebook.com\/lesfaitsdici","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@lesfaitsdici","twitter:title":"Afreximbank face au d\u00e9fi du financement du commerce intra-africain - Les Faits d'ici","twitter:description":"En progression de 5,5 % en 2025, le commerce intra-africain ne repr\u00e9sente encore que 14 % des \u00e9changes du continent. \u00c0 Gaborone, au Botswana, Afreximbank appelle \u00e0 renforcer les financements commerciaux et les m\u00e9canismes de conformit\u00e9 pour convertir les ambitions de la ZLECAf en transactions effectives. \u00ab Nous avons ouvert le march\u00e9. Notre t\u00e2che consiste","twitter:creator":"@lesfaitsdici","twitter:image":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/afreximbank-1.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"2558","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-11-19 11:26:44","updated":"2026-11-19 13:26:26","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null,"seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/category\/developpement\/\" title=\"D\u00e9veloppement\">D\u00e9veloppement<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tAfreximbank face au d\u00e9fi du financement du commerce intra-africain\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en"},{"label":"D\u00e9veloppement","link":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/category\/developpement\/"},{"label":"Afreximbank face au d\u00e9fi du financement du commerce intra-africain","link":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/afreximbank-face-au-defi-du-financement-du-commerce-intra-africain\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2558","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2558"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2558\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2560,"href":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2558\/revisions\/2560"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2558"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2558"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lesfaitsdici.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}